É absurdo
diz a razão
É o que é
diz o amor
É infelicidade
diz o calculo
É somente dor
diz o medo
É vão
diz o juízo
É o que é
diz o amor
É ridículo
diz o orgulho
É atrevido
diz a prudência
É impossível
diz a experiência
É o que é
diz o amor
Erich Fried
o coração aperta,
os dedos encolhem,
a mão não alcança.
cega de tato,
e imprecisa de si mesma,
não iça voo.
conclui-se não de um todo,
mas de metade ser;
há falência.
pena-se, então, em eminência
à beirar o cume,
tocar o outro,
esse é
o bater das asas.
Marlon Oliveira
Do mesmo modo que te abriste à alegria
abre-te agora ao sofrimento
que é fruto dela
e seu avesso ardente.
Do mesmo modo
que da alegria foste
ao fundo
e te perdeste nela
e te achaste
nessa perda
deixa que a dor se exerça agora
sem mentiras
nem desculpas
e em tua carne vaporize
toda ilusão
que a vida só consome
o que a alimenta.
Ferreira Gullar
dizer não
tantas vezes
até formar um nome
Alice Ruiz
depois do beijo
a dor na boca
dá saudade
agora
a saudade
da dor na boca
depois
saudade da saudade
Alice Ruiz
As palavras do amor expiram como os versos,
Com que adoço a amargura e embalo o pensamento:
Vagos clarões, vapor de perfumes dispersos,
Vidas que não têm vida, existências que invento;
Esplendor cedo morto, ânsia breve, universos
De pó, que o sopro espalha ao torvelim do vento,
Raios de sol, no oceano entre as águas imersos
-As palavras da fé vivem num só momento…
Mas as palavras más, as do ódio e do despeito,
O “não!” que desengana, o “nunca!” que alucina,
E as do aleive, em baldões, e as da mofa, em risadas,
Abrasam-nos o ouvido e entram-nos pelo peito:
Ficam no coração, numa inércia assassina,
Imóveis e imortais, como pedras geladas.
Olavo Bilac
Eu não tinha este rosto de hoje,
assim calmo, assim triste, assim magro,
nem estes olhos tão vazios,
nem o lábio amargo.
Eu não tinha estas mãos sem força,
tão paradas e frias e mortas;
eu não tinha este coração
que nem se mostra.
Eu não dei por esta mudança,
tão simples, tão certa, tão fácil:
– Em que espelho ficou perdida
a minha face?
Cecília Meireles
Todo cais é uma saudade de pedra.
Fernando Pessoa
eu descia em teu peito
para me procurar
Mia Couto
Nosso amor é impuro
como impura é a luz e a água
e tudo quanto nasce
e vive além do tempo.
Minhas pernas são água,
as tuas são luz
e dão a volta ao universo
quando se enlaçam
até se tornarem deserto e escuro.
E eu sofro de te abraçar
depois de te abraçar para não sofrer.
E toco-te
para deixares de ter corpo
e o meu corpo nasce
quando se extingue no teu.
E respiro em ti
para me sufocar
e espreito em tua claridade
para me cegar,
meu Sol vertido em Lua,
minha noite alvorecida.
Tu me bebes
e eu me converto na tua sede.
Meus lábios mordem,
meus dentes beijam,
minha pele te veste
e ficas ainda mais despida.
Pudesse eu ser tu
E em tua saudade ser a minha própria espera.
Mas eu deito-me em teu leito
Quando apenas queria dormir em ti.
E sonho-te
Quando ansiava ser um sonho teu.
E levito, voo de semente,
para em mim mesmo te plantar
menos que flor: simples perfume,
lembrança de pétala sem chão onde tombar.
Teus olhos inundando os meus
e a minha vida, já sem leito,
vai galgando margens
até tudo ser mar.
Esse mar que só há depois do mar.
Mia Couto
“invade-me com tua boca abrasadora”
“Quem te ensinou os passos que até mim te levaram?”
“meu coração ficou recordando tua boca”
“ninguém viu em minha boca a lua que sangrava”
“Em teu abraço eu abraço o que existe”
“Juntos tu e eu, amor meu, selamos o silêncio”
“Tenho fome de tua boca, de tua voz”
“Beijo a beijo percorro teu pequeno infinito”
“De há muito tempo a terra te conhece”
“Amo o pedaço de terra que tu és”
“Te amo sem saber como, nem quando, nem onde”
“Quantas vezes, amor, te amei sem ver-te e talvez sem lembrança”
“De repente enquanto ias comigo te toquei e se deteve minha vida”
“o fogo é teu reino”
“hoje diante do mundo somos como uma só vida”
“Antes de amar-te, amor, nada era meu”
“teu sangue é terra viva”
“Tu és total e breve, de todas és uma”
“Eu te amo para começar a amar-te, para recomeçar o infinito”
“não te vás por um minuto, bem-amada, porque nesse minuto terás ido tão longe”
“Dois amantes felizes não têm fim nem morte, nascem e morrem muitas vezes”
“A ti fere aquele que quis fazer-me dano”
“olhei o vazio que é sem ti uma casa”
“Talvez não ser é ser sem que tu sejas”
“sou porque tu és”
“tu és o pão de cada dia para minha alma”
“a teu amor não posso renunciar sem morrer”
“Nenhuma mais, amor, dormirá com meus sonhos”
“Me inclino sobre o fogo de teu corpo noturno”
“descansa em mim, fechemos teus olhos e os meus”
“Quando eu morrer quero tuas mãos em meus olhos”
“tua boca eram meu dia e minha noite terrestres”
“tudo deixou de ser, menos teus olhos”
“amor, deixa teus lábios entreabertos porque esse último beijo deve durar comigo”
“quando a terra receber nosso abraço iremos confundidos numa única morte”
trechos do monumental Cem sonetos de amor, de Pablo Neruda
quem tem olhos pra ver o tempo soprando sulcos na pele
soprando sulcos na pele soprando sulcos?
o tempo andou riscando meu rosto
com uma navalha fina
sem raiva nem rancor
o tempo riscou meu rosto
com calma
(eu parei de lutar contra o tempo
ando exercendo instantes
acho que ganhei presença)
acho que a vida anda passando a mão em mim.
a vida anda passando a mão em mim.
acho que a vida anda passando.
a vida anda passando.
acho que a vida anda.
a vida anda em mim.
acho que há vida em mim.
a vida em mim anda passando.
acho que a vida anda passando a mão em mim.
e por falar em sexo quem anda me comendo
é o tempo
na verdade faz tempo mas eu escondia
porque ele me pegava à força e por trás
um dia resolvi encará-lo de frente e disse: tempo
se você tem que me comer
que seja com o meu consentimento
e me olhando nos olhos
acho que ganhei o tempo
de lá pra cá ele tem sido bom comigo
dizem que ando até remoçando
Viviane Mosé
Sei que Deus mora em mim como sua melhor casa.
Sou sua paisagem,
sua retorta alquímica
e para sua alegria
seus dois olhos.
Mas esta letra é minha.
Adélia Prado
entre a tua garganta e os gritos,
o meu corpo.
Kha Tembe
Às vezes não sou mais do que um ateu
Desse deus meu que eu sou quando me exalto.
Fernando Pessoa
teu corpo seja brasa
e o meu a casa
que se consome no fogo.
Alice Ruiz
Teus lábios inquietos
pelo meu corpo
acendiam astros…
Gilka Machado
Num abismo invertido. Mais um passo e caímos no céu.
Kha Tembe
Esqueci meu coração batendo. Meus lábios sentiram a sua carne quente e o mundo ficou em silêncio. Era apenas a gente lá e aquelas borboletas no estômago. Você ficou falando das sete maravilhas do mundo quando eu tinha certeza que elas estavam bem ali na minha frente: o seu sorriso e esse seu olhar quando pousava em mim.
Rita Schultz
manhã de chuva
na vidraça um traço
saudades de ti
Rita Schultz
Um homem morto a pedradas
estende a mão com os dedos que lhe restam
pede-me um novo sonho
dou-lhe uma esmola falsa.
Helena Schopenhauer
QUANDO eu morrer quero tuas mãos em meus olhos:
quero a luz e o trigo de tuas mãos amadas
passar uma vez mais sobre mim seu viço:
sentir a suavidade que mudou meu destino.
Quero que vivas enquanto eu, adormecido, te espero,
quero que teus ouvidos sigam ouvindo o vento,
que cheires o amor do mar que amamos juntos
e que sigas pisando a areia que pisamos.
Quero que o que amo continue vivo
e a ti amei e cantei sobre todas as coisas,
por isso segue tu florescendo, florida,
para que alcances tudo o que meu amor te ordena,
para que passeie minha sombra por teu pêlo,
para que assim conheçam a razão de meu canto.
Pablo Neruda
DE NOITE, amada, amarra teu coração ao meu
e que eles no sonho derrotem as trevas
como um duplo tambor combatendo no bosque
contra o espesso muro das folhas molhadas.
Noturna travessia, brasa negra do sonho
interceptando o fio das uvas terrestres
com a oportunidade de um trem descabelado
que sombra e pedras frias sem cessar arrastasse.
Por isso, amor, amarra-me ao movimento puro,
à tenacidade que em teu peito bate
com as asas de um cisne submergido,
para que às perguntas estreladas do céu
responda nosso sonho com uma só chave,
com uma só porta fechada pela sombra.
Pablo Neruda
DOIS AMANTES ditosos fazem um só pão,
uma só gota de lua na erva,
deixam andando duas sombras que se reúnem,
deixam um só sol vazio numa cama.
De todas as verdades escolheram o dia:
não se ataram com fios senão com um aroma,
e não despedaçaram a paz nem as palavras.
A ventura é uma torre transparente.
O ar, o vinho vão com os dois amantes,
a noite lhes oferta suas ditosas pétalas,
têm direito a todos os cravos.
Dois amantes felizes não têm fim nem morte,
nascem e morrem muitas vezes enquanto vivem,
têm da natureza a eternidade.
Pablo Neruda
ANTES de amar-te, amor, nada era meu:
vacilei pelas ruas e as coisas:
nada contava nem tinha nome:
o mundo era do ar que esperava.
E conheci salões cinzentos,
túneis habitados pela lua,
hangares cruéis que se despediam,
perguntas que insistiam na areia.
Tudo estava vazio, morto e mudo,
caído, abandonado e decaído,
tudo era inalienavelmente alheio,
tudo era dos outros e de ninguém,
até que tua beleza e tua pobreza
de dádivas encheram o outono.
Pablo Neruda
do choro feminino
nasceu a Água
(Curiosa)
entrou na banheira e
cortou sua razão
– rente à pele
(Curiosa)
NÃO TE AMO como se fosses rosa de sal, topázio
ou flecha de cravos que propagam o fogo:
te amo como se amam certas coisas obscuras,
secretamente, entre a sombra e a alma.
Te amo como a planta que não floresce e leva
dentro de si, oculta, a luz daquelas flores,
e graças a teu amor vive escuro em meu corpo
o apertado aroma que ascendeu da terra.
Te amo sem saber como, nem quando, nem onde,
te amo diretamente sem problemas nem orgulho:
assim te amo porque não sei amar de outra maneira,
senão assim deste modo em que não sou nem és
tão perto que tua mão sobre meu peito é minha
tão perto que se fecham teus olhos com meu sonho.
Pablo Neruda
o que me descreve são meus olhos.
o resto é ficção de mim…
(Curiosa)
A tua ausência
É um arrebatamento em espírito
Para fora de um mundo onde não estás.
Em tua ausência,
A minha dor se alimenta da esperança
De te encontrar onde, no fundo,
Eu sei que não estás.
Contra tua ausência
De tudo eu fujo, corro sem fôlego
Mas todos os caminhos
Levam-me a ti.
Por tua ausência
O desespero suplanta minhas forças
E faz-me temer por cada segundo
Em que não estás ao meu lado.
Apesar de tua ausência,
E continuando a vagar pelo vale da perdição
Não ouso fugir dessa prisão
Que é a minha inevitável fraqueza.
A fraqueza de quem ama
A fraqueza de quem chora
A fraqueza de alguém que, no fundo,
Anseia apenas pelo seu olhar.
Luís Gomes Neto
Quando não sei, escrevo. Dos escombros vasculho a semente.
Rita Schultz
Gosto de escrever poemas de um único verso. Até mesmo de uma única palavra. Como quando escrevo seu nome no meio da página.
Mario Quintana
Amar é respirar devagar, soletrar o sopro, para não acordá-la dormindo no meu peito.
Fabrício Carpinejar
DE MUITOS dias se faz o dia, uma hora
tem minutos atrasados que chegaram e o dia
forma-se com estranhos esquecimentos, metais,
cristais, roupa que seguiu nos recantos,
predições, mensagens que não chegaram nunca.
Pablo Neruda
E vi de amor o azul do céu pintado.
Rita Schultz
Tão abstrata é a ideia do teu ser
Que me vem de te olhar, que, ao entreter
Os meus olhos nos teus, perco-os de vista,
E nada fica em meu olhar, e dista
Teu corpo do meu ver tão longemente,
E a idéia do teu ser fica tão rente
Ao meu pensar olhar-te, e ao saber-me
Sabendo que tu és, que, só por ter-me
Consciente de ti, nem a mim sinto.
E assim, neste ignorar-me a ver-te, minto
A ilusão da sensação, e sonho,
Não te vendo, nem vendo, nem sabendo
Que te vejo, ou sequer que sou, risonho
Do interior crepúsculo tristonho
Em que sinto que sonho o que me sinto sendo.
Fernando Pessoa
PLENA MULHER, maça carnal, lua quente,
espesso aroma de algas, lodo e luz pisados,
que obscura claridade se abre entre tuas colunas?
Que antiga noite o homem toca com seus sentidos?
Ai, amar é uma viagem com água e com estrelas,
com ar opresso e bruscas tempestades de farinha:
amar é um combate de relâmpagos
e dois corpos por um só mel derrotados.
Beijo a beijo percorro teu pequeno infinito,
tuas margens, teus rios, teus povoados pequenos,
e o fogo genital transformado em delícia
corre pelos tênues caminhos do sangue
até precipitar-se como um cravo noturno,
até ser e não ser senão na sombra de um raio.
Pablo Neruda
Ele falava de amor
Escrevia sobre o amor
Mas não amava.
Taiana Cavalheiro
Então, pintei de azul os meus sapatos
por não poder de azul pintar as ruas,
depois, vesti meus gestos insensatos
e colori as minhas mãos e as tuas.
Para extinguir em nós o azul ausente
e aprisionar no azul as coisas gratas,
enfim, nós derramamos simplesmente
azul sobre os vestidos e as gravatas.
E afogados em nós, nem nos lembramos
que no excesso que havia em nosso espaço
pudesse haver de azul também cansaço.
E perdidos de azul nos contemplamos
e vimos que entre nós nascia um sul
vertiginosamente azul. Azul.
Carlos Pena Filho
Quem já passou por essa vida e não viveu
Pode ser mais, mas sabe menos do que eu
Porque a vida só se dá pra quem se deu
Pra quem amou, pra quem chorou, pra quem sofreu
Ah, quem nunca curtiu uma paixão nunca vai ter nada, não
Não há mal pior do que a descrença
Mesmo o amor que não compensa é melhor que a solidão
Abre os teus braços, meu irmão, deixa cair
Pra que somar se a gente pode dividir
Eu francamente já não quero nem saber
De quem não vai porque tem medo de sofrer
Ai de quem não rasga o coração, esse não vai ter perdão
Quem nunca curtiu uma paixão, nunca vai ter nada, não
Vinicius de Moraes
Cais, às vezes, afundas
em teu fosso de silêncio,
em teu abismo de orgulhosa cólera,
e mal consegues
voltar, trazendo restos
do que achaste
pelas profunduras da tua existência.
Meu amor, o que encontras
em teu poço fechado?
Algas, pântanos, rochas?
O que vês, de olhos cegos,
rancorosa e ferida?
Não acharás, amor,
no poço em que cais
o que na altura guardo para ti:
um ramo de jasmins todo orvalhado,
um beijo mais profundo que esse abismo.
Não me temas, não caias
de novo em teu rancor.
Sacode a minha palavra que te veio ferir
e deixa que ela voe pela janela aberta.
Ela voltará a ferir-me
sem que tu a dirijas,
porque foi carregada com um instante duro
e esse instante será desarmado em meu peito.
Radiosa me sorri
se minha boca fere.
Não sou um pastor doce
como em contos de fadas,
mas um lenhador que comparte contigo
terras, vento e espinhos das montanhas.
Dá-me amor, me sorri
e me ajuda a ser bom.
Não te firas em mim, seria inútil,
não me firas a mim porque te feres.
Pablo Neruda
Se você não tem recursos, não se preocupe.
Para fazer poesia só é preciso uma coisa: tudo.
Roberto Benigni, La tigre e la neve
Tu eras também uma pequena folha
que tremia no meu peito.
O vento da vida pôs-te ali.
A princípio não te vi: não soube
que ias comigo,
até que as tuas raízes
atravessaram o meu peito,
se uniram aos fios do meu sangue,
falaram pela minha boca,
floresceram comigo.
Pablo Neruda
De tudo, ao meu amor serei atento
Antes, e com tal zelo, e sempre e tanto
Que mesmo em face do maior encanto
Dele se encante mais meu pensamento.
Quero vivê-lo em cada vão momento
E em seu louvor hei de espalhar meu canto
E rir meu riso e derramar meu pranto
Ao seu pesar ou seu contentamento
E assim, quando mais tarde me procure
Quem sabe a morte, angústia de quem vive
Quem sabe a solidão, fim de quem ama
Eu possa me dizer do amor (que tive):
Que não seja imortal, posto que é chama
Mas que seja infinito enquanto dure.
Vinicius de Moraes
Este amor que é real, e que, contudo;
Eu já não cria que existisse mais.
Vinicius de Moraes
De repente do riso fez-se o pranto
Silencioso e branco como a bruma
E das bocas unidas fez-se a espuma
E das mãos espalmadas fez-se o espanto.
De repente da calma fez-se o vento
Que dos olhos desfez a última chama
E da paixão fez-se o pressentimento
E do momento imóvel fez o drama.
De repente, não mais que de repente
Fez-se de triste o que se fez amante
E de sozinho o que se fez contente
Fez-se do amigo próximo o distante
Fez-se da vida uma aventura errante
De repente, não mais que de repente.
Vinicius de Moraes
Ele escrevia
Um dia ela leu
E o amou.
Tomou coragem e escreveu também.
Ele gostou.
Ela lia ele.
Ele escrevia ela.
Ela escrevia pra ele.
Ele lia ela.
Escreviam alegria, liam sorrisos.
Escreviam desejo, liam paixão.
Se amavam de longe
Se sentiam tão perto.
Amor de poesia.
Amor de palavras.
De leitura e escrita.
Se amavam , sem se saber amados.
Se amavam, sem saber se amavam.
Um dia se encontraram
E ficaram em silêncio…
Tai Cavalheiro
Uma parte de mim
é todo mundo:
outra parte é ninguém:
fundo sem fundo.
Uma parte de mim
é multidão:
outra parte estranheza
e solidão.
Uma parte de mim
pesa, pondera:
outra parte
delira.
Uma parte de mim
almoça e janta:
outra parte
se espanta.
Uma parte de mim
é permanente:
outra parte
se sabe de repente.
Uma parte de mim
é só vertigem:
outra parte,
linguagem.
Traduzir uma parte
na outra parte
— que é uma questão
de vida ou morte —
será arte?
De Na Vertigem do Dia (1975-1980)
Ferreira Gullar
Quando não tinha nada, eu quis
Quando tudo era ausência, esperei
Quando tive frio, tremi
Quando tive coragem, liguei
Quando chegou carta, abri
Quando ouvi Prince, dancei
Quando o olho brilhou, entendi
Quando criei asas, voei
Quando me chamou, eu vim
Quando dei por mim, tava aqui
Quando lhe achei, me perdi
Quando vi você, me apaixonei
Quando não tinha nada, eu quis
Quando tudo era ausência, esperei
Quando tive frio, tremi
Quando tive coragem, liguei
Quando chegou carta, abri
Quando ouvi Salif Keita, dancei
Quando o olho brilhou, entendi
Quando criei asas, voei
Quando me chamou, eu vim
Quando dei por mim, tava aqui
Quando lhe achei, me perdi
Quando vi você, me apaixonei
Chico César,
À Primeira Vista
Deste-nos pobreza e amor.
A mim me deste
A suprema pobreza: o dom da poesia, e a capacidade de amar
Em silêncio.
versos de Vinicius de Moraes ao seu pai
Laion Monteiro 